华人通商家短信通知HuaRenTong Merchant Text Alerts
华人通(美生科技)会用短信给同意的商家发两种消息:发招聘、发帖的邀请,以及华人通新功能上线的通知。每月最多 4 条。短信可能产生费用,按您的手机套餐算。回 HELP 求助,回 STOP 退订,退订后不再发。是否同意不影响您使用华人通。
HuaRenTong (MeiSheng Technology) texts businesses that sign up here about two things: invitations to post job openings and listings, and notices when new HuaRenTong features launch. Up to 4 messages per month. Message and data rates may apply under your mobile plan. Reply HELP for help, reply STOP to opt out; after you opt out we will not text you again. Signing up is not required to use HuaRenTong. Messages are in Simplified Chinese.
收到了。我们核对以后会先发一条确认短信,之后才发通知。回 STOP 随时退订。Received. After we check your details, we will first send one confirmation text, and only then send alerts. Reply STOP at any time to opt out.